ZOGадочки Кемигранта

[ifh]

Нет. Я имею ввиду совсем другое слово.

[Jinn]

Ну была еще у меня версия - Лорд Волан-де-Морт, он же Том Марволо Реддл. Написание наоборот по-английски.

[ Post made via iPad ]

[ifh]

Нет.
Речь о слове, которое просто транслитерировали. Да, это не просто слово, а некоторое обозначение предмета волшебного мира, без которого невозможно жить ни волшебникам, ни обычным людям.
Его написание на английском не имеет никакого подтекста, просто слово, а вот на русском языке оно дает прямую отсылку.

[ifh]

В оригинале - muggle - человек, которому не хватает мастерства. А в переводе - та же полукровка.

Ну нет. Маггл - так волшебники называли простых людей, а полукровки - волшебники, у которых один из родителей обычный человек. Это исключительно для справки, к вопросу никакого отношения не имеет.

[Агдамыч]

jid.JPG

Не то?

[ifh]

Не-а. И в ГП ничего такого нет.
На самом деле ответ на поверхности, нужно только довести до конца логическую цепочку ЗОГ-евреи-…
И найти этому подтверждение в книгах о ГП, в первой об этом подробно.
Глаза на этот страшный заговор у меня открылись в музее Востока после прочтения подписи экспоната.

[Любитель_Манниха]

Ну это врядли, но: ЗОГ-евреи-масоны-философский камень?
Который в оригинале sorcerer's.
Но тут нифига не транслитерация.

[Jinn]

Nimbus?

[ Post made via iPad ]

[ifh]

Ну это врядли, но: ЗОГ-евреи-масоны-философский камень?
Который в оригинале sorcerer's.
Но тут нифига не транслитерация.

Ой-вэй, а без философского камня ты прям ни дня не проживешь

Nimbus?

Нет.

[ifh]

Подсказки уже очччень прозрачные.
Без чего современному человеку трудно обойтись, нас с вами это тоже касается, и у волшебников, как ни печально, это тоже есть и тоже им необходимо. Говорят, что есть люди, которые якобы могут жить без этого, но я в это мало верю.

[Jinn]

Подсказки уже очччень прозрачные.
Без чего современному человеку трудно обойтись, нас с вами это тоже касается, и у волшебников, как ни печально, это тоже есть и тоже им необходимо. Говорят, что есть люди, которые якобы могут жить без этого, но я в это мало верю.

Как писал А.П. Чехов в пародии на Жюль Верна "Кислород - химиками выдуманный газ. Говорят, без него жить невозможно. Ерунда! Только без денег жить невозможно!.."
Предполагаю, что загадан сикль - серебряная монета магов. Он и в библейские времена был, а потом преобразовался в шекель.

[ Post made via iPad ]

[ifh]

Предполагаю, что загадан сикль - серебряная монета магов. Он и в библейские времена был, а потом преобразовался в шекель.

ну конечно!
В оригинале название монеты sickle (серп), как видим, ничего такого. А вот в русском варианте все волшебники расплачиваются сиклями (суть шекелями), черт знает что такое

[ Post made via iPad ]

[Jinn]

Хорошая загадка.

[ Post made via iPad ]

[ifh]

Спасибо.

[ Post made via iPad ]

[Агдамыч]

Тоже, что-ли, почитать про Поттера. Я уже практически всех ключевых персонажей оттуда знаю, но ни разу не читал и не смотрел.
Та-же фигня и со "Звёздными войнами".
А совсем недавно ознакомился с "Крёстным отцом".
Бильдунгслюке, как говорят товарищи боши.

[ Post made via Windows Smartphone ]

[dr_Strangelove]

Агдамыч, держитесь - нас, не читавших и не смотревших поп-культурное мыло очень мало осталось

[Агдамыч]

Хм, мне нельзя записывать непрочтение этих произведений в плюс: я из лени не начинаю читать и смотреть сериалы. А Пьюзо - единственный, кого я по убеждениям отвергал =)

[ifh]

Угадайте из какого города табличка

P3273661.JPG

[Smol]

Тольятти (бывш. Ставрополь). Табличка создана в период 1961-1964 г.г. - с момента полета Ю.А.Гагарина до момента переименования города Ставрополь в Тольятти.
Современный краевой центр Ставрополь ранее назывался "Ставрополь-Кавказский".

[ifh]

Не все так просто