ай паэд, завусь Арлуша

о высоком

Moderator: InterimModers

Re: ай паэд, завусь Арлуша

Postby Ося » Mon Aug 18, 2014 6:59 pm

Не знаю боло ли это здесь на форуме.

Хохол останется хохлом
Хоть ты пусти ЕГО в Европу
Где надо действовать умом,
Он напрягает только жопу.

И потому-то на Руси
Завещано аж Мономахом:
«Связаться Боже упаси!
С тремя — жидом, хохлом и ляхом «.

Коварен жид, хотя и слеп ;
Кичливый лях — похуже бляди,
Хохол же — съест с тобою хлеб,
И тут же в суп тебе нагадит.

«Хохлы» Т.Г.Шевченко 1851г.
Взято отсюда http://pleskov.com/?p=40010
Лучшее средство от тараканов - плотный поток быстрых нейтронов...
User avatar
Ося
 
Posts: 108
Joined: Tue Sep 07, 2004 4:17 pm
Location: Москва

Re: ай паэд, завусь Арлуша

Postby Vittorio » Tue Aug 19, 2014 12:14 am

это с высокой вероятностью фейк, переделка стихотворения Державина "Вельможа"
...Осел останется ослом,
Хотя осыпь его звездами;
Где должно действовать умом,
Он только хлопает ушами.
О! тщетно счастия рука,
Против естественного чина,
Безумца рядит в господина,
Или в шумиху дурака...

Шевченко русофильством не страдал. Как-никак - апологет украинства.
завтра я буду завтракать в Тирасполе, а если упадёт хоть одна пуля в Приднестровье, обедать я буду в Кишинёве, а ужинать в Бухаресте (с) А. Лебедь
User avatar
Vittorio
 
Posts: 2114
Joined: Sun Mar 25, 2007 2:33 am
Location: Луганск

Re: ай паэд, завусь Арлуша

Postby GreenWorld » Tue Aug 19, 2014 9:02 am

«Хохлы» Т.Г.Шевченко
о господи...

[ Post made via Android ] Image

GreenWorld
 
Posts: 2648
Joined: Tue Apr 27, 2010 4:40 pm
Location: Тюмень

Re: ай паэд, завусь Арлуша

Postby Ося » Tue Aug 19, 2014 2:51 pm

[quote="Vittorio"]это с высокой вероятностью фейк, переделка стихотворения Державина "Вельможа"
Переделал-то кто? Тарас Шевченко? Вот вроде оригинал. Наверно некоректно переведён "рогуль" на "хохол". (Но: "Поляки и раньше, и сейчас называют украинцев Рогулями.")
Рогуль зостанеться свиней
Хоч з вилами проліз в Європу
Де треба трохи міркувать
За грошi вiн підставить«дупу».

Недаремно на Святій Русі
Діди онукам говорили:
«Тікайте від ляхів, жидви
Не їжте хліба с рогулями!»

Падлюка жид зжере з гівном
А лях продасть не гірше курви
Рогуль з тобою хліба з'їсть
А в спину ніж тобі засуне!

Хотя я конечно не эксперт в этом вопросе.
Лучшее средство от тараканов - плотный поток быстрых нейтронов...
User avatar
Ося
 
Posts: 108
Joined: Tue Sep 07, 2004 4:17 pm
Location: Москва

Re: ай паэд, завусь Арлуша

Postby IB » Tue Aug 19, 2014 4:53 pm

Ося wrote:Хотя я конечно не эксперт в этом вопросе.
Видно, ибо стихи очевидно современное "творчество". Рагуль - общеупотребительное обозначение быдла/гопоты на Западной Украине сегодня (на ряду с быком, но последнее реже). Даже если предположить, что и в те времена оно было тем же, Шевченко вряд ли об этом знал, ибо не имел к ЗУ никакого отношения.
P.S. Поверьте на слово, что стишок написан на совершенно современном языке, со значительным пластом ЗУ-типичного словаря. Шевченко так не писал.
User avatar
IB
 
Posts: 7524
Joined: Wed Jul 25, 2007 9:12 pm

Re: ай паэд, завусь Арлуша

Postby Ося » Tue Aug 19, 2014 5:25 pm

Всё понятно, Вам верю.
Лучшее средство от тараканов - плотный поток быстрых нейтронов...
User avatar
Ося
 
Posts: 108
Joined: Tue Sep 07, 2004 4:17 pm
Location: Москва

Re: ай паэд, завусь Арлуша

Postby IB » Tue Aug 19, 2014 5:35 pm

Вот творчество подобного типа, только более высокого качества (почти классика), несмотря на простоту слога:

Рука Москви

Морква на городі,
У саду бджола.
Жаба на болоті
Крила розвела.

Хоче полетіти,
Тихо каже “Ква!”
Але в небо взмити
Не дае Москва.

Знають, знають хитрі
Кляті москалі
Те, що у повітрі
Жаби – королі.

Що розкинув крила,
Мов зелений птах
Цілий день парила б
Жаба в небесах.

Що могла б дістати
Навіть до зірок,
Що створив літати
Жаб зелених бог.

Але щось тримає,
Тягне до трави.
Жаба точно знає –
То рука москви.

В ней залізні пальці,
Як кільцем взяли.
І трима за яйця
Жабу москалі...

Кажуть, що не треба.
Кажуть: “Ти лайно”.
Але смотрить в небо
Жаба все одно.

Ш хоча минають
Ці тяжки часи,
Досі заважають
Жабі руські пси.

Годі, кляте стерво,
Золота Москва
Жаба ще не вмерла,
Жаба ще жива.

Жаба ще порине
В синю далечінь,
Бо немає нині
Краще жаб створінь.

(Несколько человек претендуют на авторство. Насколько я знаю, точнее смутно помню, это стихи из середины 90-ых - а не начала 2000-ых).
User avatar
IB
 
Posts: 7524
Joined: Wed Jul 25, 2007 9:12 pm

Re: ай паэд, завусь Арлуша

Postby Сратель » Mon Aug 25, 2014 8:34 pm

А.С.Пушкин wrote:-К чему, мой милый, подражать
Безсмысленным поэтам?
Последуй мне, ебёна мать,
Моим благим советам.
Свежо питание, а серится с трудом
User avatar
Сратель
Genius loci
 
Posts: 10341
Joined: Thu Sep 19, 2013 7:06 pm

Previous

Return to Обсуждаем литературу и искусство

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest